Telecomprovider blaast legendarische ‘Op Je Muil’-uitspraak nieuw leven in

Als je net 18 jaar bent geworden, is de kans groot dat je nog nooit van de oer-Rotterdamse uitspraak: “5 euro? Op je muil! Gauw” hebt gehoord. Maar sinds 2006 kent heel Nederland deze uitspraak. De uitspraak komt uit de documentaire Willems Kantine van filmmaker Roy Dames en is op een gegeven moment een eigen leven gaan leiden. De telecomprovider HollandsNieuwe heeft Bas Hoeflaak en ‘Even knuffelen’-Ruud van Big Brother bereid gevonden om de scène nog eens na te spelen voor een nieuwe reclame.

De originele uitspraak komt uit de serie ‘Willems Kantine’, waarin filmmaker Roy Dames het rauwe leven vastlegde van stamgasten in een vervallen havencafé aan de Vierhavenstraat in Rotterdam. Het café zat vol met kleurrijke figuren: mensen die diep in de schulden zaten, zwervers en mensen die het leven vierden met een biertje, sigaretten en plannen die nooit werkelijkheid werden.

De uitspraak kwam van huisbaas Bob, een Rotterdammer in hart en nieren met een kort lontje. In de documentaire krijgt Cowboy Jos (een publiekslieveling) het met Bob aan de stok over geld. Jos, een ex-paardenhandelaar die ooit leefde als een God in Frankrijk, probeert bij Bob geld los te peuteren. Bob komt daarmee met de legendarische woorden: “5 euro? Op je muil! Gauw!”

Die paar seconden gouden televisie groeiden uit tot een van de grootste cultmomenten uit de Nederlandse tv-geschiedenis. En we mogen er eindelijk weer van genieten.

Twintig jaar later is de uitspraak nog steeds een meme en zullen ook de jongeren van nu de iconische quote leren kennen. In een commercial van telecomprovider Hollands Nieuwe wordt het fragment nagespeeld door comedian Bas Hoeflaak (“Ik ga zo lekker spelen op mijn fluit”) en Ruud Bernard, bekend van Big Brother. Ruud werd begin jaren 2000 bekend door zijn uitspraak “Even knuffelen”

De rauwe documentaire wordt nu dus vooral een reclamestunt en speciaal voor de reclame is de uitspraak omgebogen tot “1 euro? Op je muil! Gauw!” Binnenkort zullen we dus overal deze gouden uitspraak weer kunnen horen en hoor je straks de buurjongen van 16 deze uitspraak nadoen.